Apa Arti ‘Masuto’ (マスト)? Panduan Lengkap Istilah Wajib dalam Bisnis Jepang
Apa Arti ‘Masuto’ (マスト)? Panduan Lengkap Istilah Wajib dalam Bisnis Jepang
Pernahkah Anda mendengar istilah “Masuto” (マスト) dalam percakapan di Jepang? Kata ini sangat sering digunakan, baik dalam obrolan sehari-hari maupun di lingkungan bisnis, untuk menekankan sesuatu yang sangat penting atau wajib.
Artikel ini akan menjadi panduan lengkap Anda untuk memahami istilah “masuto”. Kami akan mengupas tuntas maknanya, contoh penggunaan dalam kalimat, serta sinonimnya dalam bahasa Jepang. Dengan memahami istilah ini, komunikasi Anda akan terdengar lebih natural dan efektif.
Apa Arti “Masuto” (マスト) dalam Bahasa Jepang?
“Masuto” adalah kata serapan dari bahasa Inggris “must”. Artinya pun sama persis, yaitu “harus”, “wajib”, atau “sesuatu yang tidak boleh dilewatkan”. Dalam konteks bisnis, istilah ini digunakan untuk merujuk pada tugas atau target yang mutlak harus dilaksanakan.
Penting untuk dicatat bahwa ini berbeda dengan kata “mast” (tiang kapal), meskipun pelafalannya sama.
Padanan dalam Bahasa Inggris
- Jika merujuk pada keharusan, padanannya adalah “must”.
- Jika merujuk pada sebuah barang yang wajib dimiliki, padanannya adalah “must-have”. Misalnya,「マストアイテム」(masuto aitemu) berarti “must-have item”.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
Berikut adalah beberapa contoh bagaimana istilah ini digunakan dalam percakapan bisnis dan sehari-hari.
- Dalam Konteks Bisnis:
「このプロジェクトはマストです。」
(Kono purojekuto wa masuto desu.)
Artinya: “Proyek ini wajib (untuk dijalankan).” (Menyiratkan bahwa proyek ini sangat penting dan tidak bisa dibatalkan atau ditunda).
- Dalam Percakapan Sehari-hari:
「これは私のマストアイテムです。」
(Kore wa watashi no masuto aitemu desu.)
Artinya: “Ini adalah barang wajib saya.” (Merujuk pada sesuatu yang sangat esensial bagi dirinya).
Sinonim dan Ungkapan Alternatif
Ada beberapa ungkapan lain dalam bahasa Jepang yang memiliki makna serupa:
- 必ず (Kanarazu) / 絶対 (Zettai): Pasti / Mutlak. Kata-kata ini menekankan keharusan yang sangat kuat.
- 欠かせない (Kakasenai) / 外せない (Hazusenai): Sesuatu yang tidak bisa dilewatkan; esensial.
- 不可欠 (Fukaketsu) / 必須 (Hissu): Istilah yang lebih formal untuk “wajib” atau “diperlukan”.
Kesimpulan
“Masuto” adalah kata serapan yang sangat umum digunakan di Jepang untuk menyatakan keharusan atau sesuatu yang esensial. Dengan memahami maknanya, Anda bisa menggunakan istilah ini untuk menekankan pentingnya sebuah tugas dalam konteks bisnis, atau untuk membicarakan barang favorit Anda dalam percakapan sehari-hari. Menguasai kata-kata seperti ini akan membuat komunikasi Anda dalam bahasa Jepang menjadi lebih kaya dan efektif.
